Écrivez-moi (Français)

Vanessa Dion Fletcher, 2023, installation mixte

Photos d’installation

• Ce contenu n’est pas encore disponible
• Ce contenu n’est pas encore disponible

Lettre d’invitation

30 janvier 2023

M./Mme___________,

Je m'appelle Vanessa Dion Fletcher et je vous invite à participer à Write to Me, un projet de correspondance autochtone. N’hésitez pas à transmettre cette invitation à toute personne qui souhaiterait participer.

**Qui est invité **: Les personnes autochtones vivant au Canada et aux États-Unis.

Qu’est-ce que ça implique : Inscrivez-vous en utilisant le [formulaire]{.underline} Google. Vous serez jumelé à un correspondant. Vous allez recevoir une lettre portant le nom de votre correspondant ainsi que du papier à lettres et des timbres personnalisés. Vous en recevrez suffisamment pour écrire cinq lettres. Une fois que vous avez reçu votre trousse d’écriture, commencez par envoyer une lettre à votre correspondant; parlez de vous et invitez votre correspondant à faire de même. À mesure que le projet avance, je prendrai des nouvelles par courriel et par courrier pour voir comment ça se passe.

Comment ce projet a démarré : Le musée d’histoire de Toronto m'a invité à lancer un projet d’art communautaire dans le cadre de son exposition intitulée « Transforming, Grief: Loss and Togetherness in COVID-19. » En tant qu’animatrice et participante à d’autres projets de correspondance, j’étais impatiente de commencer celui-ci.

**Pourquoi j’aime les lettres **:

Pendant la pandémie, écrire et envoyer du courrier est devenu une façon encore plus essentielle de communiquer, de réconforter et de faire son deuil. Au cours de l’hiver 2018, Vanessa Dion Fletcher habitait à Toronto et a participé au « The Native Pen Pal Project ». Elle a été jumelée avec Colette, une femme de Pueblo vivant à New York.

Les deux femmes ont commencé à correspondre par lettres et recevoir une lettre leur apportait de petits moments de joie. Avoir une correspondante à New York était un moyen modeste mais significatif pour Mme Dion Fletcher de se connecter à Lenapeawking, car sa famille fait partie du peuple Lenape et a été déplacée de son territoire traditionnel (New York et ailleurs) à partir des années 1700.

Les lettres de correspondants se faisaient de plus en plus rares lorsque Colette a contracté la COVID-19. C’est à ce moment que Vanessa a contacté le « Native Pen Pal Project » pour leur demander si elle pouvait les aider. Elle voulait aider les autochtones à créer des liens et leur donner un moyen de s’exprimer.

Que ce soit par choix ou par force, pour avoir accès à l'eau potable, à un emploi ou à une sécurité physique ou émotionnelle, de nombreux autochtones sont déplacés de leurs maisons et de leurs terres. Écrire des lettres peut être un acte politique. Malgré ça, les autochtones pourront toujours s’exprimer et se réjouir de leur existence. À tout le moins, Write To Me est une occasion de se faire des amis en envoyant et en recevant des lettres.

Vous souhaitez créer des liens en échangeant des lettres? Rejoignez Write To Me [https://forms.gle/DVrx9RoJ2MncEhbN9]

Vanessa Dion Fletcher

Détails d’installation

Écrivez-moi est un projet de correspondant pour les personnes Autochtones qui souhaitent s’exprimer par courrier postal. Pour l’artiste, la communauté fait partie intégrante de la reconstruction et du maintien de soi pendant le deuil. Le public, vous êtes invité.e.s à utiliser la papeterie et l’affranchissement fournis pour écrire votre propre lettre. Environ 120 participant.e.s de Toronto et d’ailleurs échangeront des lettres jusqu’au solstice d’été de 2023.

Vanessa Dion Fletcher est une artiste neurodiverse Lenape et Potawatami. Elle réalise ses créations avec des piquants de porc-épic, des ceintures Wampum et du sang menstruel dans le textile, la vidéo et l’art de la scène pour révéler les complexités de ce qui définit un corps physiquement et culturellement.

Vanessa Dion Fletcher

Écrivez-moi, 2023

Installation mixte

Vous êtes invité.e.s à écrire votre propre lettre. Vous pouvez l’adresser à un être cher, à un.e ami.e, à un.e politicien.ne ou même à vous-même. Vous pouvez l’écrire sous forme de courriel ou utiliser la papeterie et l’affranchissement fournis.

Le bureau de poste le plus proche est au 761, rue King Ouest, Toronto (Ontario) M5V 1N4.

Ou vous pouvez la livrer en personne.

À propos de l’artiste

Vanessa Dion Fletcher se tient dans un couloir blanc, souriante, photographiée à partir de la taille. Elle a de courts cheveux noirs qui lui balaient le front, un teint de peau claire et des lunettes rouges qui encadrent ses yeux bruns. Elle porte une veste texturée et brillante noire avec un pantalon brillant couleur cuivre.