Pas de place pour jouer l'avocat du diable (Français)

Lan « Florence » Yee, 2023, affichage DEL, 25 x 208 x 13 cm

Deux longs panneaux, étroits, lumineux et à DEL rouges pixellisés sont suspendus côte à côte et en hauteur. Les mots en majuscules défilent les uns vers les autres et disparaissent au milieu. Comme le texte du panneau de gauche défile de gauche à droite et que le texte du panneau de droite défile de droite à gauche, le texte semble s’entrecroiser au milieu. La lueur rouge du panneau se répand sur le mur et le sol environnants.

Contenu

Pancarte de gauche :

Peut-être parce qu’ils craignaient que ses blouses soient contagieuses, peut-être parce que nous sommes asiatiques de l’est, peut-être parce qu’ils ont réalisé à quel point cette performance était mauvaise

Pancarte de droite :

Tous les soirs à 19 h, notre voisin jouait maladroitement l’hymne national sur un tuba pendant que ma conjointe de l’époque partait pour son quart de travail d’infirmière, mais aucun de nos voisins ne voulait nous parler ou même nous regarder.

Détails d’installation

Cette installation de panneaux à deux canaux présente de courtes déclarations côte à côte, comme des désirs parallèles et conflictuels. Cette œuvre textuelle comprend un langage qui a été popularisé au plus fort de la pandémie en référence aux nombreux sacrifices consentis par les travailleurs de première ligne. Tout comme cette période a été marquée de manière inattendue par le chagrin et la joie, les mots se heurtent par vagues, sans fin et incertains de la suite.

Lan « Florence » Yee est artiste visuel queer profondément investi dans la collaboration continue. Leur pratique se concentre sur l’art textuel, la sculpture, et l’installation textile. Yee a obtenu un baccalauréat en beaux-arts de l’Université Concordia et une maîtrise en beaux-arts de l’Université OCAD.

À propos de l’artiste

Lan Yee se tient de profil, légèrement inclinée en arrière, drapant de façon spectaculaire un gant blanc comique à doigts longs sur le dessus de leur visage alors qu’elle nous regarde directement. C’est une personne transgenre non binaire d’origine cantonaise au teint olive clair, au long mulet noir et aux lunettes rondes noires.