Ce qui nous protège (Français)
La collection d’artéfacts des Musées d’histoire de Toronto
Photos d’installation
Écran facial, 60,5 cm x 45,5 cm
Insigne d’identité temporaire, 16 cm x 6,7 cm
Affiche d’information de la ville de Toronto (Parc), 60,5 cm x 45,5 cm
Affiche d’information de la ville de Toronto (Restez à l’écart), 60,5 cm x 45,5 cm
Blouse d’isolement médical pour EPI, 64 cm x 101,6 cm
Une collection d’objets liés à la COVID-19; un panneau montrant
comment rester à une distance sécuritaire d’une autre personne,
un insigne d’identité, une blouse médicale jaune et un écran
facial en plastique.
Pièce rectangulaire en plastique transparent aux coins
inférieurs arrondis. Une bande bleue en haut a un gros texte au
milieu qui se lit comme suit : « Écran facial ». À gauche de
l’étiquette, le texte le plus petit est le suivant : « Avis
chaleureux : Seulement utilisé pour la protection quotidienne et
la protection de la cuisine. Veuillez retirer le film protecteur
extérieur avant de l’utiliser. » À droite de l’étiquette, une
liste à puces se lit comme suit : « Écran facial antibuée.
Protégez votre visage contre les gouttelettes, la salive, les
éclaboussures, l’huile et la poussière. Bonne élasticité et
poids léger. Serre-tête réglable pour soulager la pression. »
Insigne vertical en papier dans une pochette en plastique avec
une pince en métal sur le dessus. C’est à peu près la taille
d’un jeu de cartes. L’insigne est principalement blanc avec une
bande vert clair sur le dessus et le dessous. La bande en haut
dit « Toronto » en gros caractères et en dessous, « Foyers et
services de soins de longue durée ». Dans la partie blanche au
milieu, on peut lire « Richard Gerrard », et dans la bande verte
en bas, « Personnel redéployé ».
Un panneau vertical blanc, de la taille d’une affiche, avec deux
bandes carrées rouge vif en haut qui dit, « Alerte COVID-19.
FERMÉ. En raison de la COVID-19, tout l’équipement dans les
parcs, y compris les aires de jeux, est fermé. » Sous ce texte
noir, on peut lire : « Pour aider à freiner la propagation de la
COVID-19, les résidents devraient rester chez eux, à l’exception
des déplacements essentiels. Pratiquer une bonne distance
physique – à deux mètres l’un de l’autre ou à peu près la
longueur d’un bâton de hockey. Pour plus d’informations :
toronto.ca/COVID-19. » Avec le logo de la Ville de Toronto en
bas.
Un panneau vertical blanc, de la taille d’une affiche, montrant
comment rester à une distance sécuritaire d’une autre personne.
Dans la moitié supérieure de la plaquette, deux icônes de
personnes bleues se distinguent l’une de l’autre par une flèche
bidirectionnelle entre elles étiquetée « 6 po (2 m) ». En
dessous, on peut lire : « Faites votre part. Restez à l’écart. »
en bleu puis en rouge. En dessous, dans un texte plus petit, on
peut lire : « Gardez une distance de 6 po (2 m) des autres. »
Avec le logo de la Ville de Toronto dans notre coin inférieur
gauche et le site Web toronto.ca/COVID19 dans notre coin
inférieur droit. La plaquette a des trous dans les coins et elle
est légèrement abîmée par les intempéries et déchirée.
Ce contenu n’est pas encore disponible
Détails d’installation
Ces artéfacts ont été recueillis par des membres du personnel de la Ville de Toronto pendant la pandémie. Ces personnes étaient redéployé.e.s et tout de même, ont rassemblé toutes sortes d’objets en sachant qu’un jour nous réfléchirions à la façon dont ces objets de pandémie ont changé le paysage de notre vie quotidienne.
Deux panneaux d’information de la ville de Toronto sont des exemples mémorables qui ont visuellement transformé nos environnements : Faites votre part / Restez à l’écart et À peu près la longueur d’un bâton de hockey.
Richard Gerrard, historien à la Ville, a été redéployé à des foyers de soins de longue durée pendant la pandémie de COVID-19 afin de couvrir les absences imprévues du personnel pour cause de maladie et les besoins d’isolement liés à la COVID. La trousse quotidienne d’équipement de protection individuelle (EPI) de Gerrard a été ajoutée à la collection : blouse d’isolement médical, écran facial et pièce d’identité temporaire.
Tous les objets ont été acquis en 2020 et proviennent de la collection d’artéfacts des Musées d’histoire de Toronto.